Sinopsis Kanojo Okarishimasu 5th Season/Kanojo, Okarishimasu 5th Season/Kanokari//Rent-a-Girlfriend Season 5: Saat perjalanan resor spa tradisional keluarganya sedang berlangsung, Kazuya Kinoshita tidak dapat melanjutkan hubungannya dengan pacar sewaannya, Chizuru Ichinose. Setelah menerima sinyal beragam darinya, Kazuya mengambil keputusan untuk mengakhiri hubungan jangka panjang mereka setelah kembali ke Tokyo.
Sementara itu, mantan pacar Kazuya, Mami Nanami, rela melakukan apa pun untuk mematahkan kepura-puraan Chizuru dengannya. Saat Mami tiba-tiba menyebabkan hubungan palsu pasangan itu runtuh di depan keluarga dan teman-temannya, Kazuya harus segera mengambil tindakan jika dia ingin menyelamatkan kehidupan sosialnya.
